SPANISH

SPANISH
QUIéNES SOMOS
Quienes somos parte de Partner for Student Success (PFSS - Alianza por el Éxito Estudiantil), invitamos a que todos levanten la mano y se sumen a empresas, organizaciones no lucrativas, escuelas y visionarios pertenecientes a la comunidad del área metropolitana de St. Cloud, quienes creen que todos compartimos la responsabilidad de ayudar a nuestros jóvenes a desarrollarse con éxito. En el hogar, en la escuela y en la vida. Es un proceso que comienza con aprendices preparados —quienes crecen hasta llegar a ser adultos responsables — y ayuda a formar una comunidad excepcional. 

Como lo sugiere un antiguo proverbio, “toma toda una aldea para criar a un niño”. Eso creemos. No obstante, nos hemos comprometido en igual medida con la noción de que, con el tiempo, esos mismos niños contribuirán a criar a su aldea. Cuando invertimos en el éxito de un niño o adolescente, invertimos en nuestro propio éxito. 
NUESTRO ROL
Nuestro enfoque es la continuidad que hay de la cuna a la carrera profesional. Eso incluye aptitudes académicas y técnicas, exposición y experiencias en una carrera profesional, aprendizaje socio-emocional y participación cívica. 
  • Vinculamos, alineamos y coordinamos recursos comunitarios para establecer metas, definir prioridades y eliminar las diferencias.
  • Fomentamos un sentido de concientización y urgencia alrededor de PFSS como así también del éxito de los estudiantes dentro de la comunidad.
  • Intercedemos en favor del apoyo financiero y los recursos que posibilitan el éxito del estudiante.
  • Observamos y medimos el progreso en razón de las metas y prioridades de la comunidad. 
VISION
Aprendices preparados…  Adultos responsables… Comunidad excepcional.

MISION
Unir a la comunidad del área metropolitana de St. Cloud en un esfuerzo colectivo por el éxito de los estudiantes.
VALORES
  • Hay que brindar apoyo a todo estudiante, dentro y fuera de la escuela.
  • El aprendizaje abarca más que el salón de clases tradicional.
  • Las decisiones basadas en los datos conducen a mejores resultados.
  • El éxito de todos los estudiantes solo puede lograrse mediante un compromiso —compartido,  claro y voluntario— de los miembros de una alianza.
  • Cuando los estudiantes tienen éxito, toda la comunidad tiene éxito.
NUESTRAS
  • Que todo estudiante tenga éxito en la escuela.
  • Que todo estudiante esté preparado para su formación profesional o educación postsecundaria.
  • Que todo estudiante esté preparado para una carrera profesional.
  • Que todo niño y adolescente esté preparado para aprender de por vida.
NUESTROS ASOCIADOS
SEA PROTAGONISTA DEL CAMBIO

El éxito estudiantil ha cambiado en el siglo XXI. Las expectativas son más altas, la competencia es mayor y —para muchos— los obstáculos son más grandes. Está aumentando la pobreza, que es la característica más común asociada con la falta de logros. Para los niños y adolescentes que pertenecen a familias pobres o de ingresos bajos es más probable que afronten los obstáculos que dificultan el aprendizaje. Llegan al kindergarten menos preparados que otros niños, tienen menos oportunidades de aprendizaje continuo y menos probabilidades de graduarse de la preparatoria o de ingresar a la universidad. 

El éxito estudiantil depende de la comunidad. Involucra a toda raza, clase económica, religión y cultura. Y con esto no nos proponemos culpar a nadie, sino que nos proponemos apuntar a las soluciones. En colaboración con nuestros asociados —y mediante el minucioso examen de los datos— apoyamos programas que trazan un nuevo camino hacia el éxito. 

SUMESE A NUESTRA MISION

Partner for Student Success es una institución que ha sido fundada para vincular, alinear y coordinar los recursos comunitarios con el fin de multiplicar las oportunidades para que todos los jóvenes puedan afrontar los desafíos de la adultez temprana. Trabajamos para brindar apoyo a todo niño y adolescente, tanto dentro como fuera del aula, para ayudarlos a desarrollar las aptitudes emocionales, académicas y básicas de la vida, y que así alcancen el éxito. Lo estamos logrando al coordinar lo mejor que ofrece nuestra comunidad para que estos chicos puedan sacar lo mejor de sí mismos. 
NUESTRA JUNTA DIRECTIVA
COMISIONES

Equipo de la Primera Infancia 
La prioridad estratégica de nuestra comisión es mejorar el acceso a cuidado de niños y educación de calidad mediante la ampliación de nuestra campaña educacional en apoyo del rol que cumplen padres de familia, cuidadores y proveedores de educación para la primera infancia, e integrar más plenamente el aprendizaje en la primera infancia, con su enfoque en el niño como ser integral del kindergarten al 12o grado.

Equipos de Preparación para la Formación Profesional y Postsecundaria
La meta de nuestros equipos de preparación para la formación postsecundaria es que todo estudiante esté preparado para su educación profesional o postsecundaria. Nuestras comisiones siguen desarrollando e implementando planes para alcanzar la meta de la preparación para la formación profesional y postsecundaria de todos los estudiantes por medio de equipos de trabajo en todo el ámbito comunitario que coordinen e interactúen con grupos de interés, como así también con iniciativas y esfuerzos ya existentes en el área de alianzas.
INFORMACION 
DE CONTACTO

ADAM O'DOHERTY
Executive Director
pfss.executivedirector@gmail.com

AMY TROMBLEY
Communications and Program Improvement Manager pfss.communication@gmail.com

CALL US

OUR ADDRESS
Download Spanish translation PDF here.
Share by: